我们正准备录制第三届酒神颁奖典礼。这将是我们连续第三年为本年度最具哲学趣味的电影颁发狄俄尼索斯奖。我们正在向各位听众寻求提名。Submit a nomination tocomments@philosophytalk.org, along with information on how to reach you, in case we want to include you and your nomination on our final broadcast. Please submit your nomination by January 9th, so that we have ample time to sort through them all and decides which ones we want to include in our awards show.

今年的狄俄尼索斯奖颁奖典礼与以往略有不同。我们将不再在KALW的演播室进行直播，而是进行“预制作”。这将给我们更多的自由来挑选电影，并在剧集中加入剪辑和其他声音元素。顺便说一句，我们计划把这部剧作为奥斯卡前的独立特辑向整个公共广播系统宣传。这将会是一集非常有趣的精彩剧集。我们希望你也能参与其中。所以，走到麦克风前，提名你认为2010年最具哲学意义的电影。如果你对现在的电影不感兴趣，你也可以把过去的有趣的哲学故事包括进来——但我们更可能把过去一年的电影包括进来，而不是以前的电影。

Don't just tell us what movies you liked, though, be sure to tell us why you liked it and why, in particular, you found it philosophically compelling.

Let me make it clear that a movie can doesn't have to be explicitly philosophical in the way that, say, Inception is in order to count as philosophically compelling. Indeed, some movies that try too hard and too laboriously to be philosophically interesting sometimes just don't work as movies at all. As long as the movie is both good as a movie and fruitfully looked at through the lens of philosophy, it's a plausible candidate for a Dionysus Award.

因此，加入乐趣和提交提名!You can do so by sending an e-mail tocomments@philosophytalk.org. You can also leave a comment here on our blog or over on our Facebook page -- though those are by nature more public, of course. No matter where you submit your nomination, make sure that we can get in touch with about it if you think you might like to talk about it on the air with us.

我们将在1月的最后几周录制和编辑这期节目，并在2月中旬的某个时候播出——从2月13日开始在KALW和我们的其他常规附属电台播出，希望一直到奥斯卡颁奖礼在全国其他电台播出。